La Befana et le don d'organes

Une sorcière pour s'occuper du don d'organes ? Il fallait y penser, l'Italie l'a fait ... "La Befana est une figure typique du folklore italien. Son nom vient de la déformation d’Épiphanie en italien (Befana Epifania)" (Wikipedia). La sorcière italienne est l'équivalent de notre Saint Nicolas ou Père Fouettard : le bâton ou la carotte, selon que nos chères têtes blondes ont été sages ou pas ... Or donc, entendu dans la rue d'une petite ville italienne (Italie du Nord) il y a deux jours (une maman italienne à sa petite fille) : "Si tu n'es pas sage, la Befanina viendra prendre tes organes, tous !" Je crois que la petite Italienne n'a pas été trop impressionnée ... Elle cherchait à se faire offrir un blouson mode pour aller aux sports d'hiver ...

"La Befana appartient aux figures folkloriques, pourvue de dons, liés à la fête de la nativité. La légende dit que la Befana passe dans chaque maison où vivent des enfants la nuit précédant l'Épiphanie (le 6 janvier). Ces derniers accrochent une chaussette non loin de la cheminée ou de la fenêtre. Pour ceux ayant été bons et gentils au long de l'année, la Befana dépose dans leur chaussette des caramels ou des chocolats, en revanche, pour ceux qui n'ont pas été gentils elle remplit les chaussettes de charbon (En réalité il s'agit aujourd'hui de sucre noir comestible ou de la réglisse qui ressemble au charbon).
La Befana est souvent décrite comme une vieille femme volant sur son balai. Mais, à la différence d'une sorcière, elle est souvent souriante et porte une bourse et un sac plein de bonbons, de cadeaux, mais aussi de charbon." (Wikipedia)

Image : Ava Gardner en sorcière sexy...